Politique de cookies

1. Introduction

1.1. L'accès à ce site web www.andorra.com (la « Plateforme » ci-après) peut impliquer l'utilisation de cookies. Les cookies sont de petites quantités d'informations stockées dans le navigateur utilisé par chaque Utilisateur —sur les différents appareils qu'il peut utiliser pour naviguer— afin que le serveur se souvienne de certaines informations que seul le serveur qui les a implémentées lira ultérieurement. Les cookies facilitent la navigation, la rendent plus conviviale et n'endommagent pas l'appareil de navigation.

1.2. Les données de la société propriétaire de la Plateforme, responsable du respect de la présente Politique de Cookies, sont les suivantes :
Nom de la société : XERPA TOURIST, S.L.U.
Siège social : C/ Pau Casals, 6, 2e 2a, Edifici Emprivat, Andorra la Vella (AD500)
Numéro d'enregistrement fiscal : L-718342-R
Données du Registre du Commerce : Numéro 23264, Livre S-445, Folio 141-150.

2. Que sont les Cookies ?

2.1. Les cookies sont des procédures automatiques de collecte d'informations relatives aux préférences déterminées par l'Utilisateur lors de sa visite sur la Plateforme, afin de le reconnaître en tant qu'Utilisateur, de personnaliser son expérience et l'utilisation de la Plateforme, et peuvent également, par exemple, aider à identifier et à résoudre des erreurs.

2.2. Les informations collectées via les cookies peuvent inclure la date et l'heure des visites sur la Plateforme, les pages consultées, le temps passé sur le site web et les sites visités juste avant et après celui-ci.

2.3. Cependant, aucun cookie ne peut extraire d'informations du disque dur de l'Utilisateur ni voler d'informations personnelles. La seule façon pour que les informations privées de l'Utilisateur fassent partie du fichier Cookie est que l'utilisateur fournisse personnellement ces informations au serveur.

2.4. Les cookies qui permettent d'identifier une personne sont considérées comme des données personnelles. Par conséquent, la Politique de Confidentialité de la Plateforme leur sera applicable.

2.5. À cet égard, l'utilisation de celles-ci nécessitera le consentement de l'Utilisateur. Ce consentement sera communiqué, sur la base d'un choix authentique, offert par une décision affirmative et positive, avant le traitement initial de l'information.

3. Quels Cookies la Plateforme utilise-t-elle ?

3.1. Cookies propriétaires. Ce sont les cookies qui sont envoyés à l'ordinateur ou à l'appareil de l'Utilisateur et gérés exclusivement par la Société pour le meilleur fonctionnement de la Plateforme. Les informations collectées sont utilisées pour améliorer la qualité du Site Web et de son Contenu ainsi que l'expérience de l'Utilisateur. Ces cookies permettent de reconnaître l'Utilisateur comme un visiteur récurrent du Site Web et d'adapter le contenu pour lui offrir des contenus qui correspondent à ses préférences.

3.2. Cookies tiers. Ce sont des cookies utilisés et gérés par des entités externes qui fournissent à la Société les services demandés par celle-ci pour améliorer la Plateforme et l'expérience de l'Utilisateur lors de la navigation sur la Plateforme. Les principaux objectifs pour lesquels les cookies tiers sont utilisés sont l'obtention de statistiques d'accès et l'analyse des informations de navigation, c'est-à-dire comment l'Utilisateur interagit avec le site web.

3.3. Cookies de réseaux sociaux. La Plateforme intègre des plugins de réseaux sociaux, qui permettent d'y accéder depuis la Plateforme. Pour cette raison, les cookies de réseaux sociaux peuvent être stockés dans le navigateur de l'Utilisateur. Les propriétaires de ces réseaux sociaux disposent de leurs propres politiques de protection des données et de cookies, étant eux-mêmes, dans chaque cas, responsables de leurs propres fichiers et de leurs propres pratiques de confidentialité.

4. Désactiver, refuser et supprimer les cookies.

4.1. L'Utilisateur peut désactiver, refuser et supprimer les cookies —totalement ou partiellement— installés sur son appareil via les paramètres de son navigateur. À cet égard, les procédures pour refuser et supprimer les cookies peuvent différer d'un navigateur Internet à l'autre.

4.2. Par conséquent, l'Utilisateur doit se référer aux instructions fournies par le navigateur Internet qu'il utilise. Dans le cas où il refuserait l'utilisation de cookies —totalement ou partiellement— il pourra continuer à utiliser la Plateforme, bien que l'utilisation de certaines de ses fonctionnalités puisse être limitée.